отчаянные действия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отчаянные действия»

отчаянные действия — другие примеры

Всё равно, что сказать, что наши отчаянные действия побили советские.
Some say this is not the time to try desperate deeds to beat the Soviets. The question really is:
Это заставляет семьи, такие как наши безбилетники, идти на отчаянные действия.
It's what makes families like our stowaways take desperate measures.
Я полагаю, этого было достаточно, чтобы подтолкнуть его к отчаянным действиям.
I reckon that would be enough to push him over the edge.
А отчаявшиеся люди предпринимают отчаянные действия.
And desperate people do desperate things.