отчаянно ждут — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отчаянно ждут»

отчаянно ждутdesperate for

Отчаянно жду окончания этого банкета...
Desperate for this banquet to end...
А оказалось, что униженные — это мои коллеги, и они отчаянно ждут героя, который победит дракона.
Turns out those downtrodden were my co-workers, and they were desperate for a hero to slay their dragon.
Прячем его в вакцине от Русского гриппа, который так все отчаянно ждут.
Hiding it in the Russian flu vaccine that everyone is so desperate for.
Их семьи отчаянно ждут любых известий о них.
Their families are desperate for any news.
Её нет уже 5 дней, и мы отчаянно ждём от неё вестей.
She has been missing for five days now and we are desperate to hear from her.
Показать ещё примеры для «desperate for»...