отцовская гордость — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отцовская гордость»

отцовская гордость — другие примеры

— Да, столько отцовской гордости и поддержки в этой кампании, папа
well, so much for your fatherly pride and support in this campaign, huh, dad ?
Дело не только в отцовской гордости.
It's not just about making Papa proud. It's about us.
Эта ужасная женщина украла у меня момент отцовской гордости и вынудила солгать дочери.
That horrid woman robbed me of my proud daddy moment and forced me to lie to my daughter.