отток — перевод на английский

отток — outflow

Отток.
Outflow.
Одна система должна доставлять им газ, в котором они нуждаются, и другая должна быть оттоком.
One system must provide them with the gas they need, and the other one must be an outflow.
Включите и приток и отток.
Switch on both inflow and outflow.
Отток включен.
Outflow on.
Нужен отток.
Must be the outflow.
Показать ещё примеры для «outflow»...
advertisement

отток — draining

Менеджмент земли, это постоянный отток наших ресурсов.
Management of the land has been a constant drain on resources.
Там терминальный отток энергии.
It's a terminal power drain.
Все, что мы увидели — большой отток энергии из почти исчерпанного МНТ, поэтому мы отключили все вспомогательные системы.
All we saw was more power draining from an already nearly depleted ZPM, so we shut down all secondary systems.
Отток крови уменьшает шансы того, что будет еще один инсульт.
Draining some reduces the chances of another stroke.
Пришлось вживлять шунт, чтобы сделать отток крови.
We had to put in a surgical shunt just to drain the blood. You missed dinner.