отсутствовать в городе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отсутствовать в городе»

отсутствовать в городеwere out of town

Так ты думаешь, кто-то использовал её компьютер, пока она отсутствовала в городе, чтобы распродать коллекцию?
So you think someone else used her home computer while she was out of town to sell her collection?
не показалось очень удобным, что Метленды отсутствовали в городе когда все это произошло, и я решил покопать
It seemed convenient to me that the Maitlands were out of town when all this went down, so I did some digging.
advertisement

отсутствовать в городе — другие примеры

И я отсутствовал в городе аж с той ночи.
I haven't been to Santa Barbara since that night.