отсутствие энергии — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отсутствие энергии»

отсутствие энергииwithout power

Мы не могли получить ордер, учитывая отсутствие энергии, но попытка побега дала нам основания.
We weren't able to get a warrant, with all the power being out. But that attempted escape is probable cause.
Сэр, в отсутствие энергии у нас нет никакой связи.
Sir, without power, we have no communications.
advertisement

отсутствие энергии — другие примеры

Хорошо, а что на счёт отсутствия энергии?
All right. What about the power situation?