отсутствие электричества — перевод на английский

отсутствие электричества — without electricity

И как именно ты планируешь сделать это при отсутствии электричества?
And how exactly do you plan to do that without electricity?
Ну, я не могу использовать систему очищения костей в отсутствие электричества, так что я подумал, что лучше очищать кости здесь, где лучше циркуляция воздуха.
Well, I can't use the exhaust system without electricity, so I thought it'd be better to, uh, clean the bones out here where there's more air flow.
advertisement

отсутствие электричества — другие примеры

Сможете заправить самолет топливом? Несмотря на отсутствие электричества?
Is it going to be possible to refuel that plane even though there's no power?
Как я понимаю, ты заметил отсутствие электричества?
I take it you noticed that the power has gone out?
Я имел дело с отсутствием электричества, нехваткой продовольствия и пропагандой.
I dealt with power outages, food shortages and propaganda.
Это будет сложно в обычных обстоятельствах, а во время отсутствия электричества?
That would be difficult under normal circumstances, but in the middle of a blackout?