отсутствие настойчивости — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отсутствие настойчивости»

отсутствие настойчивости — другие примеры

Отсутствие настойчивости у Найлса компенсируется его патологической чистоплотностью.
«What Niles lacks in assertiveness, he makes up for in an abnormally fussy grooming regimen.»