отстоять в очереди — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отстоять в очереди»

отстоять в очереди — другие примеры

Нет другого пути, чтобы не отстоять в очереди.
There's no way we're waiting in this line.
Бутерброд, не отстояв в очереди, не купишь.
You don't get sandwiched amongst enough people... you wind up never knowing any.
Вы отстояли в очереди на раскраску лица?
What, you waited in hat face-painting line? Oh, no, no, no, no.