отсмотреть — перевод на английский

Варианты перевода слова «отсмотреть»

отсмотретьlooked at

И сколько часов ты уже отсмотрел?
How many hours of this stuff have you looked at?
Я отсмотрел 12 мест. Я потерял 8 задатков. И видел Анжелу голой ноль раз.
I have looked at 12 venues, I have lost eight deposits and I've seen Angela naked zero times.
Отсмотришь ролик к нему?
Can you look at the film intro?
Подумала, может её сфальсифицировали, вот и отсмотрела сама, немного разгрузила мысли.
I thought perhaps it'd been tampered with, so I had to look at it myself, — put my mind at rest.