отряд рейнджеров — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «отряд рейнджеров»
отряд рейнджеров — rangers
Когда пленные окажутся в машинах... все четыре отряда рейнджеров прекращают охранять здание... грузятся в бронемашины... после чего колонна, не привлекая внимания, возвращается на базу.
Immediately after the prisoners are loaded the four Ranger chalks will collapse back to the target building load up on humvees and the entire ground force will exfil the 3 miles back to base no longer than 30 minutes
Отряд Рейнджеров, посланных на расследование последнего нападения на Дрази обнаружил транспорт, на котором отсутствует спасательная капсула.
A flight of Rangers sent to investigate an attack on several Drazi ships found a life pod missing on one of the transports.
advertisement
отряд рейнджеров — другие примеры
Они только репортеры, Стив, а не отряд рейнджеров.
(SNIGGERS) They're only journalists, Steve, not fucking Rangers supporters.
Вот уже три года я служу в должности командира отряда Рейнджеров Пауни.
For the last three years I have served as troop leader of the Pawnee Rangers.
Этим утром было совершено нападение на отряд рейнджеров, которые убили бин Халида.
The Ranger squad that killed Bin-Khalid was attacked this morning.