отряд быстрого реагирования — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отряд быстрого реагирования»

отряд быстрого реагированияswat team out

Райан, полиция и отряд быстрого реагирования приближаются с противоположной стороны.
Ryan, we got NYPD and a SWAT team approaching from the opposite side.
Они вызвали отряд быстрого реагирования и всё остальное, приятель.
They got the SWAT team out there and everything, man.
advertisement

отряд быстрого реагирования — другие примеры

Отряд быстрого реагирования пользовался им в четверг.
The Flex Squad used it last Tuesday.
Сына, ты теперь в Отряде Быстрого Реагирования ОБР.
Son, you're now in the Rapid Response Tactical Squad, the RRTS.
Вызываю отряд быстрого реагирования.
Have E.S.U. mount up.
А вот и отряд быстрого реагирования.
Well, well, it's the cavalry.
Насколько я помню, отряд быстрого реагирования в департаменте — мы.
Last I checked, we were the department's rapid-response team.
Показать ещё примеры...