отрицательные персонажи — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «отрицательные персонажи»
отрицательные персонажи — anti-hero
Может показаться, что только отрицательный персонаж может врать своему мужу и уйти из семьи.
Now, one might look at her choices of lying to her husband and abandoning her family as only an anti-hero would do.
Вопрос, на который нам предстоит ответить, звучит так: главный герой Нора — положительный или отрицательный персонаж?
We're being asked to decide whether or not we think the protagonist Nora is a hero or an anti-hero.
advertisement
отрицательные персонажи — bad guy
Обычно, когда кто-то упоминает в своей истории черного, он играет роль отрицательного персонажа.
Usually when someone inserts a fictional black person Into their story, they make them the bad guy.
Знаешь, не я тут отрицательный персонаж.
You know, I'm not the bad guy here.
advertisement
отрицательные персонажи — другие примеры
"Это было проделано Дональдом Плезенсом (английский актёр, играл в основном отрицательных персонажей)
"These have been done up by Donald Pleasence.
Ну почему женщины так легко ловятся на крючок? Значит, отрицательные персонажи всегда более популярны.
Why are the women always fooled?
Он отрицательный персонаж в книге.
In the novel he was evil.