отрицательное влияние — перевод на английский

отрицательное влияние — другие примеры

В изображениях обнаженных тел нет ничего страшного, но я уверен, что отрицательное влияние будет накапливаться и в итоге не приведет ни к чему хорошему. Я считаю, что « Распятая Венера» оскорбительная картина и весьма бесцеремонная.
I think that the sexual ones are just rather childish but I do think negative images build up and don't any good in the long run and I think The Crucified Venus is offensive and downright arrogant.
Мне нужно выпить и удалить ее отрицательное влияние из комнаты.
I got to get some drinks in here... and get her mojo going, man.
Мне, просто, надо уйти от отрицательного влияния, чтобы я смог сосредоточеться!
I just need to get away from all this negativity so I can concentrate!
Скажите об отрицательном влиянии на давление.
Tell him it could have adverse effects on his blood pressure.
Отрицательное влияние значительно перевешивает любую доказательную ценность.
Prejudicial effect greatly outweighs any probative value.
Показать ещё примеры...