отрицательно — перевод на английский

«Отрицательно» на английский язык переводится как «negatively».

отрицательно — negative

Так случается. Как с электронами — положительный, отрицательный.
Those things happen, like electrons, positive and negative.
Ядро с положительным зарядом, электроны — с отрицательным.
The nucleus is positive. The electrons are all negative.
Здесь у нас ядро с положительным зарядом, и электроны с отрицательным.
Now here we have a positive nucleus, negative electrons.
Мм, готовность бомболюка отрицательная функция, красный цвет.
Bomb door circuits... negative function, lights red.
Все еще отрицательная функция.
Still negative function.
Показать ещё примеры для «negative»...
advertisement

отрицательно — came back negative

Мистер Гриффин все результаты отрицательные.
Mr. Griffin, all your tests came back negative.
И результат отрицательный.
It came back negative.
Даже после того, как ваш анализ крови оказался отрицательным, они все еще хотели задержать вас.
Even after your blood test came back negative, they still wanted to hold you.
Анализы отрицательные.
The tests came back negative.
Результаты отрицательные.
They came back negative.
Показать ещё примеры для «came back negative»...
advertisement

отрицательно — o-neg

Шесть доз крови с отрицательным резусом сейчас же!
All right. Get six units O-neg now!
Первая отрицательная.
Uh, O-neg.
Первая отрицательная — универсальный донор.
O-neg is the universal donor.
— Первая порция 1-ой отрицательной готова.
— First unit of O-neg is up.
Подвесьте еще 2 порции 1 группы резус отрицательный.
Hang two more O-neg.
Показать ещё примеры для «o-neg»...
advertisement

отрицательно — o-negative

У него нулевая группа крови, резус отрицательный.
His blood is double O-negative.
Ему нужна нулевая группа крови, резус отрицательный.
He needs double O-negative blood.
Или первая отрицательная.
Or o-negative.
Мы нашли четырех людей с первой отрицательной.
We found four people who are O-negative.
У одного из мужчин доноров была первая отрицательная.
One of the male donors was O-negative.
Показать ещё примеры для «o-negative»...

отрицательно — bad

Одна создаёт положительные ощущения, другая — отрицательные.
One feels good and one feels bad.
— Еда, несущая отрицательные эмоции.
— Bad temper food.
Во лжи есть много отрицательных аспектов.
There are a lot of bad things about lying.
Обычно, когда кто-то упоминает в своей истории черного, он играет роль отрицательного персонажа.
Usually when someone inserts a fictional black person Into their story, they make them the bad guy.
А есть у нее отрицательные черты?
And her bad points?
Показать ещё примеры для «bad»...

отрицательно — back negative

Если ваш анализ окажется отрицательным... вы должны сказать им.
If your test comes back negative... you have to tell them.
Все тесты оказались отрицательными, кроме одного.
All the tests came back negative except for one.
И когда все результаты окажутся отрицательными, воткните катетер ей в лёгкое.
But if all that comes back negative, then snake a catheter into her lungs.
Биопсия легких обычно отрицательна.
Lung biopsies usuallycome back negative.
Тест оказался отрицательным.
The test came back negative.
Показать ещё примеры для «back negative»...

отрицательно — answer is no

Мой ответ отрицательный, Моцарт.
My answer is no, Mozart.
Ответ отрицательный.
The answer is no.
Ответ отрицательный, ясно?
The answer is no, okay?
— Мой ответ будет отрицательным.
— Sally. — My answer is no.
А мой ответ отрицательный.
And the answer is no.
Показать ещё примеры для «answer is no»...

отрицательно — a-negative

— Вторая отрицательная.
— A-negative.
Он сказал «вторая отрицательная»?
Did you hear «a-negative»?
Вторая отрицательная, да?
A-negative, okay?
— Она же говорила вторая отрицательная.
— Sun said A-negative. — Where is she?
Не хочу омрачать вашу радость, но, по-моему, ты говорил, что нам нужен кто-то у кого вторая отрицательная?
Not to rain on your proverbial parade, but I thought you said we needed someone who was A-negative?
Показать ещё примеры для «a-negative»...

отрицательно — ab-negative

Я нашёл ещё две третьих положительных и одну четвёртую отрицательную.
I also found two B-positives and one AB-negative.
Смотри-ка отрицательная.
Look at this. AB-negative.
Ну да, немного отдыха, полсумки мешков с четвёртой отрицательной... И все руки-ноги, если только они на месте, отремонтируются... По-вампирски говоря.
Yeah, well, a little rest, a half a cooler full of AB-negative -— most wounds short of an amputation will mend up... vampirically speaking.
Женщина, 21 год, 4-ая отрицательная.
Female, age 21, AB-negative.
Группа крови четвертая отрицательная.
AB-negative blood.
Показать ещё примеры для «ab-negative»...

отрицательно — o neg

Перелейте единицу первой отрицательной и подготовьте томограф.
Hang a unit of O neg and make sure the C.T. is ready.
Две дозы первой отрицательной.
I need two units of O neg.
Начнем с двух пакетов отрицательной группы.
Let's start two bags of O neg.
Две единицы нулевой отрицательной.
Let's get two units of O neg.
Несите портативный рентген, две единицы первой отрицательной. Раздеваем и переворачиваем.
Let's get a portable chest and two units of O neg.
Показать ещё примеры для «o neg»...