отремонтирую её — перевод на английский

отремонтирую её — fix it

Спорю, у нее там одно крошечное отверстие и она лежит здесь и ждёт, когда же её хозяин придёт и отремонтирует её, но это не происходит.

I bet it had one tiny hole and it lay here waiting for its owner to come and fix it up but it never happened.

Если мы не отремонтируем ее, вся деревня исчезнет.

If we don't fix it soon the whole village will disappear.

ты сама хочешь отремонтировать ее в следующий раз?

B... you gonna fix it next time?

Я отремонтирую её.

I'll fix it.

как вы отремонтировали ей дом.

Anyways, if Grandmother sees how you fixed up her house, I bet she'd be really happy.

Показать ещё примеры для «fix it»...