отрезать путь к отступлению — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отрезать путь к отступлению»

отрезать путь к отступлениюhave cut us off

Вермахт отрезал пути к отступлению, ...и их вполне могли разбомбить в любой момент.
Well, the Wehrmacht cut them off. And they very well could have been bombed at any time.
Джем'хадар отрезали пути к отступлению.
The Jem'Hadar have cut us off.
advertisement

отрезать путь к отступлению — другие примеры

Отрезать путь к отступлению.
Cut off his retreat.
А вы войдёте в дальнюю дверь и отрежете путь к отступлению.
You will then enter from the far door, cutting off any means of escape.