отрезать нос — перевод на английский

отрезать нос — cut off his nose

Да, я слышала что люди отрезали носы, так как были злы на свое лицо, но это как...
Yeah, I've heard of cutting off your nose to spite your face, but that's--
А Медведик нюхал столько, что ему отрезали нос.
Pooh-Bear did so much gak they had to cut his nose off.
Отрезать нос.
— Cut off his nose.
advertisement

отрезать нос — другие примеры

Сначала нам отрежут нос и уши, а за тем руки!
They'll cut our noses and then our ears.
У неё оказался рак пазух, и ей отрезали нос.
And then she had sinus cancer and her nose had to be removed.
— Отрежу нос. Будешь как свинья через две дырки дышать!
— I cut your nose. will breathe two holes like a pig!