отражение на — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отражение на»

отражение наreflection on

Чтобы получить лунный свет, снимают солнце и его отражение на воде или другой блестящей поверхности.
To shoot moonlight, you need sunshine as backlighting with, say, a reflection on water, a shiny surface of some kind.
Этот переулок так расположен, что здесь никогда не бывает прямого солнечного света, но можно увидеть маленькое отражение на здании, что на другой стороне.
This alley's located so that you never get direct sunlight here, but I can see a small reflection on the building on the other side.
Это не отражение на вас как родителя.
It's no reflection on you as a parent.
Это не отражение на вас лично но моей семья будет необходимо подтвердить все, что вы сказали.
Mary: It's not a reflection on you personally, but my family will need to confirm all that you've said.
Я видела наше отражение на стекле, и мы были похожи на плохих людей.
I saw our reflection in the glass, and we looked like bad people.
Показать ещё примеры для «reflection on»...