отражаться эхом — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «отражаться эхом»
отражаться эхом — it echoes off
И я кричал, а вы оба смеялись и всё это отражалось эхом от плитки и тогда Уитни взглянул на меня этим сумасшедшим взглядом, и он закричал на меня...
So I'm screaming, and you're both laughing, and it's all echoing off the tiles, and then Whitney looks down at me with these crazy eyes, and he screams at me--
Все отражается эхом.
Everything echoes.
Я Роберт Шоу и еще раз, Дансфолд отражается эхом от Англо-Германской драки.
Ahoy! I am Robert Shaw, and once again, Dunsfold is echoing to the sound of an Anglo-German dogfight.
мрамор, привезенный из Италии, двери из вишневого дерева богато украшенные раковины все звуки усиливаются отражаясь эхом от кафеля и флорентийского камня
Marble shipped from Italy, stall doors of seasoned cherry, scalloped basins, opulent and echoing, all sounds amplified by the tile and Florentine stone.
Он отражается эхом от стен и звучит так красиво.
Because it echoes off the walls and it sounds so pretty.