отражаться от деревьев — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отражаться от деревьев»

отражаться от деревьев — другие примеры

Может, это мой разум обманывал меня или может быть, звук отражался от деревьев, но я почувствовал здесь что-то странное.
Now, could have been my mind playing tricks on me or maybe it was the sound bouncing off the trees, but I felt something weird here.
Звук как будто отражался от деревьев!
It seemed to bounce off the trees!