отражаться эхом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отражаться эхом»

отражаться эхомit echoes off

Он отражается эхом от стен и звучит так красиво.
Because it echoes off the walls and it sounds so pretty.
Я Роберт Шоу и еще раз, Дансфолд отражается эхом от Англо-Германской драки.
Ahoy! I am Robert Shaw, and once again, Dunsfold is echoing to the sound of an Anglo-German dogfight.

отражаться эхомechoing

Все отражается эхом.
Everything echoes.
мрамор, привезенный из Италии, двери из вишневого дерева богато украшенные раковины все звуки усиливаются отражаясь эхом от кафеля и флорентийского камня
Marble shipped from Italy, stall doors of seasoned cherry, scalloped basins, opulent and echoing, all sounds amplified by the tile and Florentine stone.

отражаться эхом — другие примеры

# Даже твои эмоции отражались эхом...
# Even your emotions had an echo in so much space... #