отпустить жену — перевод на английский

отпустить жену — let his wife go

Но я знал, что Пабло ни за что не отпустит жену без увесистой Пачки налички.

But I knew Pablo would never let his wife go anywhere without some serious walking around money.

— Мужчина не может отпустить жену одну в Китай.

— A man can't let his wife go alone to China.

Её муж был собственником и никогда бы не отпустил жену.

But Commander Chantry was a very possessive husband. He would not release his wife.

Хорошо,вы отпустите жену и детей?

All right, you let the wife and the kids go?