отпустить девушку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отпустить девушку»

отпустить девушкуlet the girl go

Отпусти девушку немедленно, Хэмонд!
For believing in me. Let the girl go now, Hammond!
Отпусти девушку!
Let the girl go.
Отпустите девушку?
Let the girl go?
Стоять! Отпусти девушку!
Let the girl go!
Отпусти девушку, Эскобар!
Let the girl go, Escobar.
Показать ещё примеры для «let the girl go»...
advertisement

отпустить девушкуrelease the girl

Отпусти девушку!
Release the girl.
Отпусти девушку.
Release the girl.
Агент Мэй, отпустите девушку!
Agent May, release the girl!
Ты бросишь мне ключ, а я отпущу девушку.
YOU THROW ME THE KEY, AND I'LL RELEASE THE GIRL.
Когда я буду уверен, что нет слежки, мы отпустим девушку.
When I know I'm not being followed, we'll release the girl.
Показать ещё примеры для «release the girl»...