отпугивать туристов — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «отпугивать туристов»
отпугивать туристов — другие примеры
Это же Центральный Парк, дневное время... отпугивает туристов.
Well, you know, it's Central Park, broad daylight... kind of thing scares tourists away.
Что эта игра в нокаут что-то вроде случайного городского кошмара, который нагнетается 11-часовыми новостями и отпугивает туристов назад в Индиану.
That this knockout game is just the kind of random urban nightmare that gooses the 11:00 news and scares the tourists back to Indiana.
Я ношу ее, чтобы отпугивать туристов, окей, чтобы держать их подальше от моего места.
I wear it to chase off hikers, OK, keep them away from my setup.