отпугивать злых духов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отпугивать злых духов»

отпугивать злых духовward off evil spirits

Он отпугивает злых духов.
I wear it to ward off evil spirits.
Изначально Хэллоуин был днём, когда люди отпугивали злых духов.
Halloween started off as a day to ward off evil spirits.
Защищает племя, согревает и отпугивает злых духов.
Protects the tribe, keeps us warm, and wards off evil spirits.
advertisement

отпугивать злых духов — другие примеры

Фейерверк отпугивает злых духов.
Fireworks frighten off evil spirits.
К сведению — бывший премьер-министр Индии консультировался у астрологов и гуру и носил магическую цепь на шее, чтобы отпугивать злых духов.
For your information, the former prime minister of India used to consult astrologers and gurus, and he wore a magical chain around his neck to ward off evil.