отпрыгнуть — перевод на английский
Варианты перевода слова «отпрыгнуть»
отпрыгнуть — jump
Да, ты тоже отпрыгнул назад.
Yeah, you jumped back, too.
Я обжег себе руку, когда готовил и она начала наносить на нее мазь необычайно нежно а потом вошел папа, и она отпрыгнула будто делала что-то недозволенное.
I burned my hand while I was cooking, and she began putting first aid cream on it in a very tender way, and then, uh, Dad came in, and she jumped as if she felt guilty.
— Она отпрыгнула в последний момент.
— Yeah, she jumped right back up.
Когда подходил лыжный лифт я в последний момент отпрыгнула в сторону!
As the ski lift was coming, at the last minute, I jumped out of the way.
Я отпрыгнул в сторону лестницы.
I jumped for the stairwell.
Показать ещё примеры для «jump»...