отпраздновать возвращение — перевод на английский

отпраздновать возвращение — to celebrate

Может, нам всё же устроить более торжественный пир, дабы все вельможи отпраздновали возвращение наследника?
Should we throw a big party? To let all mandarins celebrate the Crown Prince's return.
Отпразднуем возвращение Мизери.
To celebrate Misery's Return.
advertisement

отпраздновать возвращение — другие примеры

Чтобы отпраздновать возвращение на станцию Кэсиди Йейтс... можно приготовить ту джамбалайю, которую она так любит.
To welcome back Kasidy Yates to the station... maybe cook some of that jambalaya that she likes so much.
Но мы может наконец-то отпраздновать возвращение твоего законного места в твоей семье и стране.
But now we can finally celebrate you getting back your rightful place in your family and the country.
Отпразднуем возвращение блудного сына.
Let's celebrate the return of the prodigal son.
Отличный способ отпраздновать возвращение домой, мои знаменитые шведские начос.
The perfect thing to celebrate your safe homecoming, my famous Swedish nachos.