отправить на пенсию — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отправить на пенсию»

отправить на пенсиюto retire

Мне нужен Снайдер, прежде чем мы отправим на пенсию Дэнверса.
I need Snyder on board before we retire Danvers.
Сэма собирались отправить на пенсию в конце года, чтобы он жил дальше с Нельсоном как обычный пес.
Sam was going to retire at the end of the year, spend the rest of his days with Nelson, just being a dog.
Почему отправили на пенсию?
Why was he retired?
Мать отправили на пенсию из школьI, и она бесконечно жаловалась.
Mother was a retired school teacher and a tireless complainer
Следующей весной её отправят на пенсию.
They're forcing Mom to retire next spring