отправить на галеры — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «отправить на галеры»
отправить на галеры — be sent to the galleys
Но его осудили и отправили на галеры.
— He was sent to the galleys years ago. — He has returned.
Но на этот раз вас не отправят на галеры.
Only this time you won't be sent to the galleys.
advertisement
отправить на галеры — to the galleys
Предупреждаю, если король сошлет меня в Воклюз, я вас всех отправлю на галеры!
If the King exiles me, you're good for the galleys.
Ты осудил меня и отправил на галеры.
You condemned me to the galleys.