отправиться на ферму — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отправиться на ферму»

отправиться на фермуwent to

На следующий же день, вы отправились на ферму Хайер Саттон и арестовали Джона и Дэвида Блэкбернов, правильно?
Now, the very next day, you went to Higher Sutton Farm and arrested John and David Blackburn, correct?
Я против того, что ты отправился на ферму Бишопа без меня, хотя сказал, что не пойдешь.
I do mind you went to Bishop's farm without me when you said you wouldn't.
А я обещаю тебе хорошую порку если ты вздумаешь отправиться на ферму Дулана до дня рождения.
And I promise you a good flogging if you even go to Doolan's farm to see him before your birthday.
advertisement

отправиться на фермуwent to the farm

Кто сказал Дженет и Крису отправиться на ферму?
Who told Janet and Chris to go to the farm?
То, как ты себя вел.. Я не знаю, что случилось бы, если бы я отдала тебе эту штуку. так что я отправилась на ферму и..
The way you were acting, I didn't know what would happen if you found this thing, so I went to the farm and I... kind of borrowed it.
advertisement

отправиться на ферму — другие примеры

они отправились на ферму, тут-то я всё и понял.
they were leaving for the farm, then I knew enerything.
Например, когда Рекси умер, он не отправился на ферму гоняться за кроликами с собаками Стива «Ледяная Глыба» Остина. *Стив Остин — знаменитый рестлер*
Like when Rexie died, he didn't really go to a farm to hunt rabbits with Stone Cold Steve Austin's dogs.
Вик, мне нужно что бы вы с Бранчем отправились на ферму и опросили их.
Vic, I'm going to need you and Branch to head out there and question them.