отправиться на задание — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «отправиться на задание»
отправиться на задание — going to do the mission
Роулингс. Разрешите отправиться на задание, сэр.
Rawlings, requesting permission to go on this mission, sir.
Насколько вы хотели отправиться на задание?
How would you like to go on a mission?
Ты собирался отправиться на задание через врата.
You're supposed to be going out on missions through the Stargate.
Возможно, мне стоит отправиться на задание, сэр.
Perhaps I should go on the mission, sir.
Я отправлюсь на задание.
I'm going to do the mission.