отправиться в паб — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отправиться в паб»

отправиться в пабinto the pub

Сразу же отправился в паб.
He were in the pub.
Закрыл его и отправился в паб немножко выпить по пути домой.
Wrap 'em up, get down to the pub for a wee one on the way home.
Мы не будем отпускать его под залог, пусть посидит немного. Так что завтра мы можем отправиться в паб, Отработать смену, заменяя хозяина,
We're gonna refuse him bail and keep him locked up for a bit so that we can get into the pub tomorrow night, work a shift, posing as his replacement.
advertisement

отправиться в пабwent down to the pub

Прошлым вечером мы отправились в паб поужинать, и по пути туда видели эту припаркованную машину.
We went to the pub for our tea last night and we passed this parked car in the lane on the way in.
Мы отправились в паб.
We went down to the pub.