отпечатки пальцев в — перевод на английский

отпечатки пальцев в — fingerprints

Ну, отпечатки пальцев в номере все решили за тебя.
Well, the fingerprints in the room kind of make your mind up for you on that one.
Это устройство даст нам образцы всех отпечатков пальца в квартире, так мы сможем отделить его отпечатки от других.
This machine will give us samples of all the fingerprints in the flat, so we can isolate his and anyone else's.
Извините, предоставленных вами отпечатков пальцев в базе данных нет.
Sorry, but the fingerprints you have provided are not on record.
Пару дней назад вы отправили отпечатки пальцев в нашу базу данных, нам нужно подтвердить источник.
You submitted a set of fingerprints a few days ago to our database, and we need to verify the source.
«Они воины-демоны, которые выслеживают жертву по ритму их сердец, читая их как отпечатки пальцев в душах.»
«They are demon warriors who hunt their prey by the rhythms of their heart, reading it like a fingerprint to their souls.»
Показать ещё примеры для «fingerprints»...

отпечатки пальцев в — prints on the

Они сняли пару отпечатков пальцев в доме Чена.
They recovered a number of prints in Chen's house.
Поищи отпечатки пальцев в покойницкой.
Search that storeroom for prints.
Макс, отправь отпечатки пальцев в лабораторию.
Max, let's get the prints to the lab.
Шеф, криминалисты нашли четыре отчетливых комплекта отпечатков пальцев в квартире Камиллы.
Chief, s.I.D. Found four distinct sets of prints Here in camilla's apartment.
К тому же, мы нашли ваши отпечатки пальцев в пикапе жертвы...
Plus, we found your prints on the victim's truck...