отощалый — перевод на английский

отощалый — skinny

Она и правда совсем отощала.
She's really skinny.
Она совсем отощала.
She's skinny.
— Отощала, конечно, но чудно.
— Skinny, but lovely.
Немного отощал.
A little skinnier.