оторвать пуговицу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оторвать пуговицу»

оторвать пуговицу — другие примеры

Та старуха сегодня оторвала пуговицу с моего рукава.
The old woman today, she took a button from my sleeve.
Да, один из охранников оторвал пуговицу, и заменил её какой-то дешёвой тайваньской дрянью.
Yeah, one of the guards ripped that button off, and now they've replaced it with some cheap Taiwanese crap.