оторвать полоску — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «оторвать полоску»
оторвать полоску — tore a strip
Я собираюсь оторвать полоску от этого видео магазин.
I'm going to tear a strip off that video shop.
Он оторвал полоску бумаги, намочил ее и обернул вокруг носика пипетки, прилаживая поверх мокрой бумаги иглу, чтобы та сидела плотнее.
He tore a strip of paper, wet it and wrapped it around the end of the dropper, fitting the needle over the wet paper to make an airtight connection.
оторвать полоску — другие примеры
Ой, смотри, этот край оторван, кто-то пытался оторвать полоску, для гильзы возможно.
See this ragged edge, someone's probably just torn a strip off it, for a roach, maybe?