оторваться от экрана — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «оторваться от экрана»

оторваться от экрана — другие примеры

И мы надеемся, что Чак Баррис уже скоро вернется к нам с новыми передачами, стимулирующими нас, развлекающими и не дающими ни на минуту оторваться от экрана.
Chuck Barris, who I'm sure will be back soon with even more shows that will stimulate and educate and keep us on the edge of our seats.