отобрали у меня мою — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «отобрали у меня мою»
отобрали у меня мою — take my
Ты отобрал у меня мою единственную дочь.
You took my only daughter from me.
Ты отобрала у меня моего мужа, мой мир и мое счастье.
You took my husband, my world, and my happiness.
Разрешила бы я кому нибудь отобрать у меня мою мечту?
Would I let someone take my dream from me?
Ты не отберёшь у меня моего сына, не из-за этого--
You ain't gonna take my son away from me, not for this--
Он вновь отобрал у меня мое будущее и я собираюсь посмотреть, как он будет гореть в Аду за это.
He's taken my future away from me again, and I'm going to see him burn in hell for it.
Показать ещё примеры для «take my»...