отнять у человека жизнь — перевод на английский

отнять у человека жизнь — took a man's life

Я имею в виду... я ведь отнял у человека жизнь.

I mean... I took a man's life here.

Вы отняли у человека жизнь.

— You took a man's life.

Но отнять у человека жизнь, это всегда неправильно.

But to take a man's life, that must always be wrong.

Ты сегодня вызвался отнять у человека жизнь.

You volunteered to take a man's life today.

Ты можешь... представить себе... Что значит отнять у человека жизнь?

Have you... any idea... what it takes to kill a human being?

Это один из простейших путей отнять у человека жизнь.

This is one of the easiest ways to take a human life.

До чего же легко вам стало отнять у человека жизнь!

How easy has it become to take another person's life?