отнять пистолет — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отнять пистолет»

отнять пистолетgun

Я знал это и попытался отнять пистолет, и он выстрелил в меня... ни за что.
I knew that, and so I grabbed for the gun, and he shot me... for nothing.
Да, он попытался отнять пистолет.
Yeah, he went for the gun.
Боб понимал, что случится, если он не отнимет пистолет.
«and you knew you had to get your hands on that gun or something could happen to you.»
advertisement

отнять пистолет — другие примеры

— Мой у твоего отнял пистолет!
Jason, my guys took your guy's gun. Can't. It's attached to his leg.
— Да, я отняла пистолет у Зака, чтобы он не смог выстрелить в тебя.
— OK, that's because I was wrestling it away from Zach so that he wouldn't shoot you.
Я попытался отнять пистолет, а он выстрелил.
I tried to take it away, and it went off.