отношения типа — перевод на английский

отношения типа — relationships

Как думаешь, Энди не обидится если я скажу ему не приходить сегодня вечером? потому что я чертовски устала или еще слишком рано для отношений типа
Would it be okay if I told Andy not to come over tonight 'cause I'm so exhausted, or is it a little too early in the relationship to be all,
У него было много отношений типа «Не беспокойся об этом, заплатишь в пятницу» с этими мелкими компаниями.
He had so many «Don't worry about it, pay me Friday» relationships with these little companies.