отношение это имеет к — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «отношение это имеет к»

отношение это имеет кthat got to do with

Какое отношение это имеет к моей чертовой музыке? !
What's that got to do with my bloody music?
А какое отношение это имеет к доставке пиццы?
What's that got to do with delivering pizzas?
Какое отношение это имеет к кинематографу?
What's that got to do with picture shows?
Какое отношение это имеет к Гарри?
What's that got to do with Harry?
— И какое отношение это имеет к тому, о чем я сказала?
What has that got to do with what I just said?
Показать ещё примеры для «that got to do with»...