относиться к учёбе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «относиться к учёбе»

относиться к учёбе — другие примеры

Ты серьёзнее относишься к учебе и записалась на психометрию.
You're taking school more seriously, and you're gonna take the SAT.
Ты же знаешь, как серьезно я отношусь к учебе.
You know how important my education is to me.
Заставляя ребят играть год за колледж перед уходом в профессионалы, мы заставляем их серьезнее относиться к учебе.
Making kids go to college for a year before they turn pro forces them to take high school more seriously.
А я сейчас очень серьезно отношусь к учебе.
And, well, I'm very serious about school right now.
Что пора перестать валять дурака в колледже и серьезнее относиться к учебе?
That you should stop goofing around in college and start taking it more seriously?
Показать ещё примеры...