относись к другим — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «относись к другим»

относись к другимwith the other guy

— Что, это не нормально для парня, хорошо относиться к другому парню только потому, что он был с ним в раздевалке, и там ничто не произошло? И я, кажется, просил тебя не давить на меня!
— It's not OK for one guy to like another guy,... ..just because he was in the locker room with him and nothing happened?
Как такой человек ведет себя, что делает, что говорит. Как относится к другим людям.
How does he behave, how does he talk, and behave with the other guy.

относись к другим — другие примеры

— Ты плохо относишься к друзьям, котёнок.
— You mishandle your friends, kitty.
Возможно оно относится к другим.
It may have referred to others.
Я никогда не считал вас человеком, склонным предвзято относиться к другим расам.
I never took you for someone who would make generalizations based on race.
Мы приспособлены относиться к другой женщине с соперничеством, хотя мы должны оказывать поддержку.
We are conditioned to feel competitive with other women when we should be supportive.
Мой дед говорил, что порядочность человека можно определить по тому, как он относится к другим.
You can measure the dignity of someone by how they see dignity in others.
Показать ещё примеры...