отнести поднос — перевод на английский

отнести поднос — will take the tray up

Так что, иди переоденься и отнеси поднос своей маме.

So go change, and take this tray to your mother.

Не могли бы вы отнести поднос тем парням?

It's just could you take this tray up to the guys?

Я сама отнесу поднос.

I will take up the tray.

Я отнесу поднос за вас.

I will take the tray up for you.

Я отнесу поднос обратно.

I better get this tray back. Bye, Beauregard.

Дафни, не отнесёшь поднос обратно на кухню?

Daphne, could you take this back in the kitchen?

Минутку, я только отнесу поднос.

Let me leave this off and come back.

Отнесите поднос.

Bring the tray.

Я хочу, чтобы ты отнес поднос с пряными яйцами.

I'm need you to pick up a tray of deviled eggs.