отмёрзнуть — перевод на английский

Варианты перевода слова «отмёрзнуть»

отмёрзнутьasses off

У всех задницы отмерзли.
Everybody's freezing their asses off.
Я надеюсь, у него задница отмерзнет.
I hope he freezes his ass off.

отмёрзнуть — другие примеры

Ноги отмерзли.
My legs were gone.
Он отмерз.
It twitched.
Боюсь, что мой член отмёрзнет и не будет работать, как надо.
I'm afraid that my dick's going to freeze and not work as they use to
В Бухенвальде у меня отмерзли четыре пальца на ногах, в Дахау мне сломали крестец, я чуть не умер с голода.
In Buchenwald I lost four Toes because of cold weather. In Dachau they broke my back. In between I almost starved to dead!
У меня лапы отмерзли!
I can't feel my feet!
Показать ещё примеры...