отмирать — перевод на английский

Варианты перевода слова «отмирать»

отмиратьdie

Сегодня отмирает все... Обычаи, традиции...
But everything die these days, customs, traditions...
Каждый волос вырастает из волосяного фолликула, который находится в коже. Видоизмененные клетки растут здесь, а потом отмирают по пере того как новые клетки выталкивают их вверх.
Each hair grows from a hair follicle embedded in the skin the Modified cells grow here then die as new cells push them up?
Такие вещи отмирают сами по себе.
These things die on their own.
— Поражённая кожа затягивается и отмирает.
Burnt skin is tightening as it dies.
Этот фермент выделяется, когда отмирает сердечная мышца.
It's an enzyme that leaks out when heart muscle dies. It's a quick test. Oh, come on.
Показать ещё примеры для «die»...

отмиратьare dying

Его пальцы рук и ног уже отмирают.
His fingers and toes are dying already.
Или ее нервы отмирают.
Or her nerves are dying.
Его нервные окончания отмирают.
His nerves are dying.
Реальное граффити на поездах медленно отмирает и именно это займёт его место.
that you would see on a train. The real subway graffiti that's done on the trains is slowly dying out, and this is taking its place.
Чистописание отмирает по всей стране.
Penmanship is dying all across this country.
Показать ещё примеры для «are dying»...