отмерять — перевод на английский
Варианты перевода слова «отмерять»
отмерять — measure
Это снова снимать замок, включать свет, отмерять муку...
It means taking off the lock again, putting on the light, measuring the meal.
Этот таймер не был детонатором, Он отмерял запас воздуха.
That timer wasn't a fuse, it was measuring an oxygen supply.
Отмерять порошок, запах чистого белья.
You know, the measuring, the smells.
Когда отмеряете сукно, мерьте на 4 пальца больше; когда одеколон — на палец.
When you are measuring fabric, always give the man extra four fingers and an extra finger of cologne.
Вы должны отмерять воду внимательно.
You must measure the water carefully.
Показать ещё примеры для «measure»...