отменить смертную казнь — перевод на английский

отменить смертную казнь — abolished the death penalty

В 10 из 12 штатов, в которых отменили смертную казнь... процент убийств ниже, чем в среднем по стране.

Ten states that have abolished the death penalty have a murder rate lower than the national average.

На прошлой неделе отменили смертную казнь, на этой мы пожинаем плоды.

Last week we abolished the death penalty, this week we reap the consequences.

Если они хотят отменить смертную казнь, им следует показывать ее по ТВ

If they want to abolish the death penalty, they should televise it.

Как вы обе смотрите на то, чтобы помочь отменить смертную казнь?

«What gave you the idea to write it?» — Yeah, inane questions like that.

Вы пляшете, чтобы отменить смертную казнь?

— I mean, I'm... I'm not Ted Baxter. — Oh, no.

Может, в этой стране еще не отменили смертную казнь.

Maybe they still have the death penalty, in this country.

И именно правительство американского штата Мичиган стал первым англоговорящим местом, где отменили смертную казнь.

And it was our state, Michigan, that became the first English-speaking government in the world to eliminate the death penalty.

Так вот, хорошая новость, что там отменили смертную казнь, зато плохая — в том, что это будет медленнная смерть в клетке.

Now, the good news is they've outlawed the death penalty, but the bad news is, it's gonna be a slow death in a cage.

Показать ещё примеры...